Jon Stewart asked Leslie Rutledge why she would take a doctor's advice if her kid had cancer but ignore experts on treating gender dysphoria.