Jamie wants to finally give her coworker James a chance